Bonjour et bienvenue sur mon site!
Que vous soyez là par hasard ou que vous cherchiez des informations sur le Bouddhisme de la Terre Pure, vous êtes au bon endroit!
J'ai fais ce site en partant d'un constat simple. Alors qu'un ami cherchait des informations sur l'enseignement de la Terre Pure, je me suis aperçu qu'il était impossible de trouver les textes majeurs de cette pratique en Français sur internet.
Cet enseignement bien que populaire en Chine et au Japon n'est pas très connu en Europe contrairement au Zen et au Bouddhisme Tibétain.
Voici donc ces textes. Vous trouverez entre autres : Le Grand Soutra de la Vie Infinie, Le Soutra de la Contemplation et Le Petit Soutra. Bien que ces textes soit cités de nombreuses fois dans le Bouddhisme il ne sont pas très connus de nos jours ce qui est bien dommage.
Ayant une vieille édition de ces Soutras traduite par notre regretté Jean Eracle d'après son livre: Un Bouddhisme pour tous , voici sa traduction et quelques un de ces commentaires.
Ces textes sont vraiment d'une beauté et d'une profondeur rare. La traduction illumine d'autant plus ces Joyaux de la Loi.
Par la suite j'ai l'intention de rendre disponibles les oeuvres et réflexions des Grands Maîtres de la tradition qu'ils soient Indien comme Nagarjuna, Chinois comme Shan Tao ou Japonais comme Shinran.
Cela permettra à tous d'avoir une vue d'ensemble sur un courant qui a commencé quand Bouddha livra son enseignement à Ananda et à la foule sur la Colline des Vautours.
Merci à tous.
